 Bildquelle: www.nbrb.by
|
| OPFER DES FASCHISMUS
Jedes Volk ist stolz auf seine Siege, die im Kampf für Freiheit und Unabhängigkeit errungen wurden. Gleichzeitig werden die Opfer in Ehren gehalten, die hierfür erbracht wurden. Als Erinnerung an die Verbrechen der Faschisten wurden in den Todeslagern der Nazis – im polnischen Auschwitz und in Buchenwald in Deutschland Gedenkstätten errichtet. Für die Franzosen ist solch ein symbolträchtiger Ort des Gedenkens an die Opfer Oradour, für die Tschechen – Lidice und für die Belarussen – Chatyn.
Um den Plan „OST“ (ein besonderer Abschnitt innerhalb des Planes „Barbarossa“) zu verwirklichen, töteten die Nazis in Belarus 2,2 Millionen Menschen – ein Viertel der Bevölkerung des Landes. Sie erbauten hier 260 Todeslager, das größte unter ihnen war Trostenetskij. Nur in Auschwitz, Majdanek und Treblinka wurden noch mehr Menschen getötet. In den drei Jahren der Okkupation vernichteten die Nazis 209 belarussische Städte und Kreiszentren, mehr als 9200 Dörfer, faktisch alle Fabriken und Betriebe wurden ausgeraubt und zerstört, ebenso Kolchose und Sowchose, Museen und Bibliotheken. Besonders abartig und menschenverachtend waren aber die so genannten Strafexpeditionen, die 628 Dörfer samt ihren Einwohnern verbrannten. 186 dieser Dörfer sind für immer von der Landkarte verschwunden.
Traurig und gleichzeitig erhaben erklingen Tag und Nacht die Glocken von Chatyn. Sie erinnern nicht nur an die 149 bei lebendigem Laib verbrannten Einwohner, unter ihnen waren 76 Kinder. Die Glocken erinnern auch an die vielen kleinen und großen Tragödien dieses schrecklichen Krieges, erinnern daran, jede aufkeimende Unmenschlichkeit, Nazismus, Rassismus und Terrorismus zu bekämpfen. Die Geschehnisse von Chatyn dürfen sich niemals und nirgends wiederholen.
Freie Übersetzung eines Textes aus „Памятныя манеты Нацыянальнага Банка Республiкi Беларусь“ (Minsk 2008)
| |
| Datum : 08.06.2004 |
| Metall : Cu/Ni |
| Durchmesser, mm : 33.00 |
| Feingewicht, g : 16.00 |
| Auflage, St. : 2000 |
Prägeanstalt :
CJSC "Lithuanian Mint", Vilnius, Lithuania |
Design :
S. Zaskjewitch; J. Wischnjakowa | | |
Ebay-Statistik
(Preise in Euro):
| Jahr |
Anzahl |
Durch
schnitt |
Min. |
Max. |
| 2006 |
8 |
8,12 |
3,05 |
15,05 |
| 2007 |
9 |
10,24 |
5,50 |
18,86 |
| 2008 |
1 |
10,50 |
10,50 |
10,50 |
| 2009 |
4 |
10,34 |
6,01 |
15,70 |
| 2010 |
4 |
16,25 |
13,00 |
19,50 |
| 2011 |
0 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
Diese Seite als PDF